Original title: Τὰ εἰς ἑαυτόν
Marcus Aurelius (121-180), trans. George Long
The private notebooks of Marcus Aurelius, Roman emperor and Stoic philosopher, written in Greek on campaign in the Danube wars — never meant for publication, which is exactly why they survive as the most intimate work of ancient philosophy. Not argument but practice: reminders to himself to do the work, accept what he cannot control, remember that he will die, and treat other people — however maddening — as fellow-rational beings. The bedside book of everyone from emperors to prisoners of war for eighteen centuries; still the most practical book of wisdom from the ancient world.
Text sourced from Project Gutenberg (public domain in the United States); the Project Gutenberg trademark and license text have been removed on import. Public-domain status determined by the author's death year + 50 years rule.